I believe that line needs to be updated and you don’t have to select the port anymore. It should detect the Au automatically and simply ask for the baud rate to use.
The original version had a dropdown to select the COM port when only the Mojo was supported. The newer code has stuff that can actually figure out what COM port corresponds to what board.